法院退回诉状需及时处理。依据《民事诉讼法》，未立案可直接换回，已立案未送达可联系法官换回，否则可能影响诉讼进程。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
法院退回诉状需应对。未立案，直接联系法院换回；已立案未送达，联系承办法官；诉状有误，开庭时说明更正，对方同意继续审理，不同意则撤诉重起。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
处理法院退回诉状，未立案时直接换回，已立案则联系法官。选择方式需根据立案情况及法官意见，确保诉讼顺利进行。